지시사 Demonstratives

'이'(this) indicates an object near the speaker. '그' (that) indicates an object near the listener, or a person or an object who/which used to be with the speaker. '저' (that) indicates an object away from both the speaker and listener. '것'/ '거' (thing), and' 곳' (place) MUST be used with a prenoun or an adjective. And '이', '그', and '저' CANNOT be used alone. You MUST add a noun after them.

Examples)

이 책 this book 그 책 that book 저 책 that book(over there) 이 그림 this painting 그 그림 that painting 저 그림 that painting(over there)

이(this), 그(that), and 저 (that)

이 사람 누구예요? Who is this person?
그 사람 누구예요? Who is that person?
어제 만난 그 사람 누구예요? Who is the person you met yesterday?
저 사람 누구예요? Who is that person (over there)?

이것/이거 This (thing)

이 것은 제 컴퓨터예요. (polite) 이거는 내 컴퓨터야. (casual)

This (thing) is my computer.

이 것은 제 차예요. (polite) 이거는 내 차야. (casual)

This (thing) is my car.

그 것/그 거 That (thing)

그 것은 제 컴퓨터예요. (polite) 그 거는 내 컴퓨터야. (casual)

That (thing) is my computer.

그 것은 제 차예요. (polite) 그 거는 내 차야. (casual)

That (thing) is my car.

저 것/저 거 That (thing)

저 것은 제 컴퓨터예요. (polite) 저거는 내 컴퓨터야. (casual)

That (thing over there) is my computer.

저 것은 제 차예요. (polite) 저거는 내 차야. (casual)

That (thing over there) is my car.

이 곳/여기 Here

이 곳은(이) 제 고향이에요. (polite) 여기는(가) 내 고향이야. (casual)

My hometown is here.

이 곳에 박물관이 있어요. (polite) 여기에 박물관이 있어. (casual)

The museum is here.

그 곳/거기 There

그 곳은(이) 제 고향이에요. (polite) 거기는(가) 내 고향이야. (casual)

My hometown is there.

그 곳에 박물관이 있어요. (polite) 거기에 박물관이 있어. (casual)

The museum is there.

저 곳/저기 Over there

저 곳은(이) 제 고향이에요. (polite) 저기는(가) 내 고향이야. (casual)

My hometown is over there.

저 곳에 박물관이 있어요. (polite) 저기에 박물관이 있어. (casual)

The museum is over there.

TOP

지시사 Demonstratives

Examples)

이(this), 그(that), and 저 (that)

이것/이거 This (thing)

그 것/그 거 That (thing)

저 것/저 거 That (thing)

이 곳/여기 Here

그 곳/거기 There

저 곳/저기 Over there

한글 Korean Alphabet

기본 한국어 Basic Korean

필수 한국어 Essential Korean

문법 Grammars

재미있는 자료 Fun Stuff